01.08.2018

Heimat in der Kinder- und Jugendliteratur

Vom Alpl ins WWW


Vom Alpl ins WWW

Foto: Ulflulfl

Heimat in der Kinder- und Jugendliteratur  vom Alpl ins WWW
Freitag, 23. November, 14.00 bis Samstag, 24. November 2018, 17.00
PH Steiermark, Aula, Hasnerplatz 12, 8010 Graz

In der Kinder- und Jugendliteratur spielt Heimat eine ambivalente Rolle. So kann dieses "Zuhause" einerseits Ausgangs- und Zielpunkt für selbstgewählte Abenteuer für eine notwendige Reifung und Ablösung darstellen, andererseits der Ort sein, dem kindliche und jugendliche Protagonistinnen und Protagonisten entfliehen müssen, um ein neues "Zuhause" zu finden. Heimat in der ursprünglichen Bedeutung als Ort, Gegend, Land, wo man sich heimisch fühlt bzw. woher man stammt, entspricht dem englischen Begriff "home". Aber durch rassistische und nationalistische Diskurse ist der Begriff "Heimat" im deutschsprachigen Raum bis heute trotz neuerer Deutungsversuche ideologisch besetzt. 

All diese Facetten der "Heimat in der Kinder- und Jugendliteratur" und ihren multimedialen Spielräumen - von Peter Roseggers Werk und Wirkung (auch im Unterricht) bis hin zur Analyse aktueller Texte aus der internationalen Kinder- und Jugendliteratur beleuchten Literatur- und Kulturwissenschaftlerinnen und Kulturwissenschaftler, Historikerinnen und Historiker sowie Literaturdidaktikerinnen und Literaturdidaktiker.

Die Vortragssprachen sind deutsch und englisch. 

Veranstalter: Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e.V. (Volkach, D), Institut für Jugendbuchforschung an der Goethe Universität (Frankfurt/M., D), KiJuLit Zentrum für Forschung und Didaktik der Kinder- und Jugendliteratur an der PH Steiermark (Graz, A) und die Österreichische Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung (Wien, A)
Kooperationspartner: Österreichisches Forum Deutschdidaktik

Anmeldungen bis 25. Oktober 2018
per E-Mail an oegkjlf@univie.ac.at
Für Lehrerinnen und Lehrer aus Österreich per E-Mail an sekundar@phst.at unter Angabe der LV-Nr. 6210ST14

Einladungskarte

Programm (Stand August 2018)

Freitag, 23. November 2018

14.00Begrüßung
Heimat in KJL  Internationale Perspektiven
14.3015.00Elly McCausland
The Microscopic View: Fantasies of Miniatuization in the post-war home
15.0015.30Marnie Campagnaro
Pictures about Homes. The Representation of the Home in Italian Picturebooks from 1945 to the Present
15.3016.00Nóra Farkas, Nóra Seres
Changes in the Concepts of Home and Homeland in Children's Literature Texts translated from English into Hungarian
Pause
Heimat in KJL  österreichische, historische Perspektiven
16.3017.00Ernst Seibert
Peter Rosegger und seine Verortung zwischen Romantik, Utopie und Anarchie
17.0017.30Bernhard Höglhammer
"Heim ins Reich". Ein Exkurs über den Heimatbegriff in der NS-Jugendliteratur am Beispiel der "Ostmark"
17.3018.00Sabine Fuchs
"Die Neigung[en] des Peter Rosegger"  künstlerische Annäherungen an DEN steirischen Dichter der Waldheimat mit didaktischen Überlegungen
Pause
18.3019.00Prämienvergabe der ÖG-KJLF
19.00Lesung mit Reinhard P. Gruber moderiert von Stefan Krammer

Samstag, 24. November 2018 

Peter Roseggers Texte aktuellHeimat in der KJL  Einzelanalysen
09.0009.30Sieglinde Rossegger
Rossegger und die Waldheimat  Roseggers Texte im Unterricht in der Waldheimat
09.0009.30Nadja Kujunduic
The Ambivalence of Home in Fairy Tales from Jacob and Wilhelm Grimm's Kinder- und Hausmärchen
09.3010.00Ingrid Gehrke
"Heimat, das sind oft nur ein paar Dinge, die zusammen- oder mitgetragen werden"
09.3010.00Susanne Reichl
"London is the place for me" Paddington and the timelessness of finding a home
10.0010.30Wilfried Göttlicher
Konstruktionen von Heimat in österreichischen Erstlesebüchern nach 1945
10.0010.30Sonja Schreiner
42 Jahre auf dem Mars oder wie eine Maus 1976 eine neue Heimat fand
Pause
Heimat in KJL  EinzelanalysenKJL zu Heimat und Didaktik
11.0011.30Egor Lykov
Mira Lobe und Eduard Uspenskij. Konvergierende Heimatkonzepte?
11.0011.30Johannes Odendahl
"Wir müssen nach Hause"  "Da komm ich mit." Heimat(en) und Fluchtpunkte in Wolfgang Herrndorfs Roman "Tschick"
11.3012.00Eva Kudrjavceva Malenova
Heimat in der russischen Kinder- und Jugendliteratur  Arkadi Gaidar's Werke und ihre ausländische Rezeption
11.3012.00Nicola Mitterer
Unheimliches Daheim  Spielarten des Unheimlichen und Vertrauten
12.0012.30El-Ghandour
Konstruktion von Identität zwischen Heimat und Fremde in Dilek Zaptcioglus Adoleszenzroman "Der Mond isst die Sterne auf"
12.0012.30Susanne Loch
"Wie viel 'Heimat' braucht das Kind?". Über das Nicht-Überwinden begrifflicher Grenzen
12.3013.00Jörg Thunecke 
Hermynia Zur Mühlens Kindermärchen als Gegenpol zu Heimataspekten in der deutschspr. Kinder- und Jugendliteratur
12.3013.00Miriam Mayrhofer
A Wave of Goodbyes: Belonging, parting and separation in creative writing in the EFL classroom
Pause
Home and Rehoming
14.0014.30Vinita Sinha
Fluid and Fantastic Verbal Imaginings: An Analytical Examination of Children's Literature in the Indian Subcontinent 
14.3015.00Sara van den Bossche
A Small Step for a Small Person: Scripts of Migration and Rehoming in contemporary Dutch-language picture books
15.0015.30Lauren Hathaway
Indigenous homes in videogames
15.3016.00Abschlussdiskussion